THE, – RULES

L’ARTICOLO DETERMINATIVO

E’ invariabile per genere e per numero e corrisponde agli artcoli italiani:

il, lo, la, i, gli, le.

Si usa :- Quando una parola è stata già menzionata in un contesto, per descrivere nel dettaglio una cosa, una situazione, una persona.

Esempi: I bought a pen and a pencil but I left the pencil in the shop.

The girl in red (la ragazza in rosso (nello specifico)).

Davanti a nomi che indicano realtà uniche come:

the Earth la Terra (in senso geografico)

the sky il cielo

the Sun il sole

the Moon la Luna

the sea il mare

Davanti a un aggettivo che rappresenta una categoria

the old i vecchi (in generale)

the young are impatient.           I giovani (in generale) sono impazienti

Davanti a nomi di mari, fiumi, oceani, gruppi di isole, catene di montagne, deserti, nomi plurali di nazioni:

the Mediterranean il Mediterraneo

the Thames il Tamigi

the Hebrides le Ebridi

the Pennines i Pennini

the Sahara il Sahara

the United States gli Stati Uniti

In espressioni come:

to go to the country andare in campagna

to go to the cinema andare al cinema

to go to the seaside andare al mare

Oppure in espressioni che definiscono un decennio. Es. the sixty’s (gli anni ’60)

Quando non si usa the:

Davanti ad aggettivi e pronomi possessivi. Es. my house (la mia casa), this house is mine (questa casa è la mia)

Con i nomi intesi in senso generale, anche accompagnati da aggettivi. Es. I like flowers (mi piacciono i fiori), I like yellow flowers (mi piacciono i fiori gialli).

Con i nomi propri preceduti da:

Mr., Mrs., Miss, Ms., President, Doctor, King, Queen, Prince, Princess.

Es.       Mr. Wilson                            il Signor Wilson

President Obama             il president Obama

Prince Charles                    il Principe Carlo

Con i nomi di stagioni, date e giorni. Es: summer is my favorite season (l’estate è la mia stagione preferita).

1988 was a leap year (il 1988 è stato un anno bisestile).

Con nomi di pasti tipo: breakfast (colazione), lunch (pranzo), dinner or supper (cena).

Es. breakfast is ready                   la colazione è pronta

Con i nomi singolari di nazioni, continenti, città, isole, montagne.

ES.       France la Francia

Europe l’Europa

London Londra

Sicily la Sicilia

Mount Kenya il monte Kenia

In alcune espressioni con le parole seguenti:

home (casa)                                  I go home vado a casa

work (lavoro)                                 I go to work vado al lavoro

school (scuola)                             I go to school vado a scuola

bed (letto)                                      I go to bed vado a letto

church (chiesa)                             I go to church vado in chiesa

hospital (ospedale)                     I go to hospital vado all’ospedale